Mme Leïla Ben Ali pose la problématique de la modernité arabe et de son interaction avec le progrès de la condition de la femme, à partir du succès de l’expérience tunisienne en la matière et des acquis qualitatifs réalisés au profit de la femme. Du point de vue de Mme Leïla Ben Ali, la question des droits de la femme est de définir le statut de la femme, non plus en termes de droits mais en termes de partenariat homme/femme et de citoyenneté active, au sens d’une possibilité d’intervention efficace des femmes sur le cours des choses. Véritable fondement d’un partenariat des deux sexes dans l’ensemble du processus politique, la citoyenneté au féminin est aussi une nécessité pour la vitalité de la société elle-même. Cette perspective est le corollaire obligé de tout choix de société porteur de progrès et de bien être pour la femme et son partenaire l’homme. C’est de cette façon qu’on pourra vaincre les archaïsmes et permettre à la modernité de triompher.
